WER SIND WIR?
QUI SOMMES NOUS?

Die „Schweizerische Gesellschaft für Herz- und thorakale Gefässchirurgie“ (SGHC) ist ein wissenschaftlicher Verein im Sinne von Artikel 60 ff. des Schweizerischen Zivilgesetzbuches.

Die Gesellschaft wurde 1986 gegründet.
Sie besteht vor allem aus Ärztinnen und Ärzten, die sich mit Herzchirurgie befassen und in der Schweiz tätig sind.

Die Gesellschaft setzt sich für die ethischen Grundprinzipien des ärztlichen Handelns ein.
Sie wacht über die Qualität der ärztlichen Tätigkeit und wahrt die beruflichen und wirtschaftlichen Interessen der Ärzteschaft im Allgemeinen und der Herzchirurgen im Besonderen. Dabei stützt sie sich auf die Standesordnung der FMH.

​

La "Société suisse de chirurgie cardiaque et vasculaire thoracique" (SSCC) est une association scientifique au sens de l’article 60 ss. du Code civil suisse.

La société a été fondée en 1986.
Elle se compose principalement de médecins exerçant en Suisse dans le domaine de la chirurgie cardiaque.

La société s’engage en faveur des principes éthiques de base de la pratique médicale.
Elle surveille la qualité de l’exercice médical et défend les intérêts professionnels et économiques du corps médical en général et des chirurgiens cardiaques en particulier. Elle s’appuie pour cela sur le code de déontologie de la FMH.